April 5, 2026

Joyce 你的生日我还记得2026-04-05 Easter Sunday 感言


今天是耶稣复活日,也是你的生日,4月5日。地上第三个生日你不在这里度过。天上有没有记得生日?如果天上已经与世上无关,地上什么日子也不重要了吧?

可是我们地上人仍然记得从前一起度过,一起庆祝。我记得你喜欢去的地方,吃的饮食。我们家附近常常去的几家饮食店,特别是你最爱吃的羊肉汤!我们也喜欢吃草莓披萨配冰淇淋。很多年前,我们回家路过那家披萨店时,经常会停下来买甜点!我们也经常光顾一家擂茶档子。它就在我们诊所附近,离小男孩的学校也很近,离市场也很近,我们以前经常去那里的公园慢跑或散步,然后吃早餐。

许多关于星期天的回忆。我现在很遗憾当年为什么坚持己见,很多时候不让你选择你爱吃的呢?我也坚持不尝试吃你爱吃的东西!

你一直劝我吃榴莲,但是我坚持不吃。有一天你说如果我真的爱你,就要试试吃。我还是不吃!

为什么当你认真时我还当做玩笑?

总之,今天纪念你。第三年了,你走后我的日子怎样过的?

我没有停止写作英文博客文章。还是简单起居饮食和生活需要:面包和牛奶、一点蔬果、鸡胸肉、鸡蛋、牛油、芝士、饼干和必要的咖啡。偶尔会出去走路(没有跑步),看朋友(风,树,花,草,鸟,虫之类,还有托付我喂食的小狗陪伴)。

最近一周我写了耶稣在世上最后的路途到耶路撒冷,完成天父委托的使命。今天一位教会长老叫我们看耶稣上十字架的几个重要真理:耶稣受死是痛苦的-身体和魂),又是强大的(天地震撼),完成意义(使命)的。我博文写了不止耶稣的痛,还有天父的痛!祂与子没有分开过,竟然因为拯救世人而分隔,即使暂时,那种沉痛是人不能体会,无法理解的! 

我现在正在写门徒的痛,昨天写了他们不能做什么挽回耶稣的离世,由于是大日子安息日(大安息日——一年一度和每周一次的安息日合并于那个周末),他们更加不能出去做什么。也不知道坟墓哪里发生什么事了。

其实,即使他们去了,还能做什么?哪里有罗马军兵看守住,任何人都无法越界。他们还不懂属灵的变动和属灵的权柄,也看不见属灵的领域,心中充满了如同世人一般的伤痛、遗憾、混乱和恐惧(怕掌权者如捕鸟人会来捕抓他们,同样受诬告和判刑。)

你也知道,我经过了失去,才能够了解别人的失去,包括当年使徒/门徒的心境。

刚才弟媳有问我要不要同去妹妹家,一起吃饭,和她谈谈天。因为我告诉她今天是你的生日!我决定不去了,待会自己出去附近走走。

想起你走那晚,你真的非常不适,我已经疲倦不堪(因为陪伴和照顾你那段日子没有真正睡觉!),所以当她们(你妹妹和护士)劝我躺一下,我真的照做,然而,你就在那时走了!

医学留不住你。世人留不住你。你的服事留不住你。

最爱你的人也留不住你。

同样,没有人留得住耶稣。

每一个人有一个期限。任由其他人如何伤痛和挽留都改不了。

但是有一个王希西家要求神延寿多给他时间处理好他的继承人的事,神答应了,延寿15年,给他生了下一任的王,玛拿西,生了一位敬畏神的曾孙约西亚继承犹大国王位, 立约顺从主,带领以色列子民恢复圣殿敬拜和服事神,谨守遵行耶和华的律法和节期。

他去世之后,以色列人被掳巴比伦,让地土荒凉守安息,直到满了七十年,才重返耶路撒冷家园。

希西家延寿生玛拿西和从他生了约西亚,把那群背道的百姓转回,即使当时他们还把知道有一天会被掳70年,仍然有人会记得约西亚王的恢复和教导关于圣殿、敬拜、和他们的神将会拯救,守约施慈爱。

当时他们家国和圣殿被摧毁,百姓被掳,年复一年流逝,近乎两代人,在巴比伦河岸哭泣,还有什么盼望?但是,神是神。神是行神迹的神。祂甚至可以使用一个波斯王来援助以色列人回归!

结论:我们不要失去盼望,要记得神曾经做的事,为了我们把祂的独生子也白白给了,还有什么祂不会与爱子一同白白赐给我们吗?

耶稣的门徒,也是如此。他们还记得耶稣的教导和提醒他们不要害怕也不要忧愁,祂必再来!他们在沉默的星期六(安息日)等候着。以色列人出埃及也是如此等待最大的神迹—完全的拯救!数百万人能够那样轰动历史被光明的神带着,脱离黑暗,进入光明,何况区区11使徒,数百门徒,等候着耶稣复活呢?

所以,写到这里,我心得安慰,何况一人呢?每一个人,你,我,都是主一个一个带去的人。

对于主的能够和愿意做到,耶稣已经做了,你也应验了!我们怎能还像世人一般还忧伤呢?

Since God is for us, who can be against us? 因为全能的神与我们同在,谁能抵挡我们呢?使徒保罗肯定的宣告:没有任何的势力能够叫我们与神的爱隔绝!

罗马书 8:31 信靠主的必能得胜

既是这样,还有什么说的呢?神若帮助我们,谁能敌挡我们呢?

2026-04-05



No comments:

Word at Half Year: reflection on one key word from above -what is our option ahead?

As we close the first half of 2026, the word from above calls us to abide in Christ and let His word abide in us. In this season, one truth ...